MICHOACÁN
La Mariposa Monarca
La Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca se localiza al oriente del estado de Michoacán en los límites con el poniente del estado de México; abarca los municipios de Temascalcingo, San Felipe del Progreso, Donato Guerra y Villa de Allende en el estado de México, y Contepec, Senguío, Angangueo, Ocampo, Zitácuaro, y Aporo en el estado de Michoacán.
Los Santuarios de la Monarca, considerados entre las cuatro bellezas naturales reconocidas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en suelo nacional, estarán abiertos al público de noviembre a marzo del siguiente año.
En el Estado de México visita el Parador Turístico El Capulín y Macheros y Parador Turístico La Mesa, mientras que por Michoacán lo harán Parador Turístico El Rosario, Centro de Cultura para la Conservación Sierra Chincua y Parador Turístico Senguio.
Todos los paraderos turísticos cuentan con servicio de sanitarios, venta de comida tradicional y antojitos, artesanías, recorridos a pie, en caballo y bicicleta, deportes extremos como tirolesa.
Para llegar a las regiones de la Reserva Monarca desde la Ciudad de México se puede ir por Toluca y se toma la autopista a Guadalajara. En Maravatío se desvían hacia Angangueo, y a una media hora se llega al santuario del Rosario y de Sierra Chincua.
Otra opción por visitar es Angangueo, a 150 kilómetros al oeste del Distrito Federal. Se llega desde Toluca y Valle de Bravo, en el estado de México, o desde Zitácuaro o Morelia, en Michoacán.
En promedio el acceso cuesta 35 pesos con guía, y para poder subir en un caballo, de ida y vuelta, el precio oscila entre 80 y 100 pesos.
The Monarch Butterfly Biosphere Reserve dela is located east of the state of Michoacán in the western limits of the state of Mexico; Temascalcingo includes the municipalities of San Felipe del Progreso, Donato Guerra and Villa de Allende in the state of Mexico, and Contepec, Senguio, Angangueo, Ocampo, Zitacuaro, and Aporo in the state of Michoacán.
The Sanctuaries of the Monarch, considered among the four natural beauties recognized by UNESCO as a World Heritage Site in national soil, will be open to the public from November to March the following year.
In the State of Mexico visit the Tourist Parador El Capulin and Macheros and Tourism Parador La Mesa, whereas they will Michoacán Tourist Parador El Rosario, Culture Centre for Chincua Sierra Conservation and Tourism Parador Senguio.
All tourist stops include health service, selling traditional food and snacks, crafts, walking tours, riding and cycling, extreme sports like zip.
To reach regions of the Monarch Reserve from Mexico City you can go for Toluca and Guadalajara highway is taken. In Maravatío diverted to Angangueo, and half an hour you reach the sanctuary of Rosario and Sierra Chincua.
Another option is to visit Angangueo, 150 kilometers west of Mexico City. It comes from Toluca and Valle de Bravo, State of Mexico, or from Zitacuaro and Morelia, Michoacan.
On average access costs 35 pesos with a guide, and to climb on a horse back and forth, the price ranges between 80 and 100 pesos.
Lago de Pátzcuaro
Hablar del lago de Pátzcuaro es evocar uno de los sitios más hermosos del México de ayer y hoy. Para quienes ya disfrutamos de la llamada tercera edad, constituye revivir un cúmulo de anécdotas que ahí se suscitaron y que dejaron una profunda huella en aquel México -entonces bastante desconocido- que lamentablemente no les tocó vivir a las nuevas generaciones.
Viajar en la actualidad a la región lacustre del estado de Michoacán no representa mayores complicaciones, pues existen autopistas, diversas líneas de autobuses con buen servicio, vuelos que llegan a la ciudad de Morelia, etcétera; eso significa que se puede efectuar un recorrido cómodo y rápido.
Pero hace más de 50 años trasladarse a Pátzcuaro era toda una odisea que quedaba plenamente justificada por la belleza, tanto del lugar como del paisaje, que con el correr del tiempo no sólo se ha conservado, sino que en muchos aspectos se encuentra incrementada.
Speaking of Lake Patzcuaro is to evoke one of the most beautiful places of Mexico yesterday and today. For those who already enjoyed the so-called third age, is reviving a wealth of anecdotes that were raised there and left a deep impression on him -then Mexico unfortunately not quite stranger they lived to new generations.
Traveling today the lake region of Michoacan state does not represent major complications, as there motorways, several bus lines with good service, which arrive in the city of Morelia, etc; That means you can make an easy and fast way.
But more than 50 years ago moved to Patzcuaro was an ordeal that was fully justified by the beauty of both the place and the landscape, with the passage of time has not only preserved, but in many respects is increased
.
Lago de Camécuaro
El Parque Nacional Lago de Camécuaro está situado al este de la ciudad de Zamora de Hidalgo en el municipio deTangancícuaro en el estado de Michoacán. El parque consta de 9,65 hectáreas de área protegida incluyendo el lago Camécuaro el cual se abastece por una serie de manantiales naturales. El lago es popular debido a su agua cristalina y la hermosa vegetación que rodea el lago. Aunque el lago es relativemente pequeño, muchos fotógrafos de todo México viene a tomar fotografías profesionales que capturan las vistas pintorescas del parque.
El parque tiene un clima subtropical húmedo (Cwa) con una temperatura anual media de 18,5°C. El mes más caluroso es mayo con una temperatura media de 23,3°C, y el mes más fresco es diciembre con una temperatura media de 14,7°C. El parque tiene una precipitación anual media de unos 900,6 mm que en su mayoría cae durante el verano.
The Camécuaro Lake National Park is located east of the city of Zamora de Hidalgo in the town deTangancícuaro in the state of Michoacán. The park consists of 9.65 hectares of protected area including Camécuaro lake which is fed by a series of natural springs. The lake is popular due to its clear water and beautiful vegetation surrounding the lake. Although the lake is relativemente small, many photographers around Mexico comes to take professional photographs that capture the picturesque views of the park.
The park has a humid subtropical climate (Cwa) with an average temperature of 18.5 ° C. The hottest month is May with an average temperature of 23.3 ° C, and the coolest month is December with an average temperature of 14.7 ° C. The park has an average annual rainfall of about 900.6 mm which mostly falls during the summer.